You are on blood thinners. Just because you have a cough that hurts (and only for a few days so far) doesn’t mean you have blood clots in your lungs again. It’s just not really possible. Chill, stop being paranoid.
P.S. You are still going to see Star Wars tonight. You will bring cough drops, it will be fine.